Referenzen und Portfolio auf der Website: So zeigst du deine Projekte
Ein gutes Projekt sagt mehr als jeder Werbesatz. Ob Architekturbüro, Designstudio oder Elektro- und Installationsbetrieb: Hier steht, welche Referenzen auf deine Website gehören, wie eine Projektseite aufgebaut ist, worauf du bei Fotos und Rechten achtest und wie Google deine Projekte findet.
Warum Referenzen auf die Website gehören
Wer ein Haus plant, ein neues Erscheinungsbild braucht oder die Heizung tauschen will, möchte vorher sehen, wie du arbeitest. Referenzen zeigen genau das: welche Aufgaben du schon gelöst hast, in welcher Größe und in welcher Qualität. Sie beantworten die Frage „Kann der das?“, bevor sie jemand stellt.
Je nach Branche heißt das anders: Architekturbüros sprechen von Projekten, Designstudios vom Portfolio, Handwerksbetriebe von Referenzen. Gemeint ist dasselbe, gezeigte Arbeit statt Versprechen.
Die Auswahl: lieber wenige starke Projekte
- Zeig die Arbeit, von der du mehr willst: Wer vor allem sanieren will, stellt Sanierungen nach vorn
- Lieber wenige starke Projekte als ein langes Archiv, das niemand bis zum Ende ansieht
- Verschiedene Größen zeigen: das Vorzeigeprojekt und den typischen Auftrag
- Aktuelle Arbeiten vor alten, und was nicht mehr zu dir passt, nimmst du heraus
- Nur Projekte mit guten Fotos, oder du lässt sie fotografieren
So ist eine gute Projektseite aufgebaut
Jedes Projekt verdient eine eigene Seite mit klarer Gliederung. So finden Interessierte schnell, was sie suchen, und Google versteht, worum es geht:
- Ein Titel, der sagt, was und wo: „Einfamilienhaus in Mödling“, „Badsanierung in Baden“ oder „Erscheinungsbild für eine Bäckerei in Graz“ statt „Projekt 7“
- Eine Kurzinfo mit Ort, Jahr, Leistung und Umfang
- Die Aufgabe: Was wollte die Kundin oder der Kunde, welche Vorgaben gab es?
- Die Lösung: Was hast du gemacht, und warum so?
- Das Ergebnis in Fotos, am besten eine Übersicht und ein paar Details
- Ein nächster Schritt: „Ähnliches Projekt geplant? Schreib uns.“
Für Architekturbüros
Große Bilder, dazu Grundriss oder Skizze und ein paar Sätze zur Idee. Kennzahlen wie Nutzfläche, Bauzeit oder Energiestandard helfen, wenn sie stimmen. Nenn auch, was dein Büro gemacht hat, vom Entwurf bis zur Bauaufsicht, und wer sonst beteiligt war.
Für Designbüros
Zeig den Weg, nicht nur das Ergebnis: Ausgangslage, Idee, Entwürfe und das Ergebnis im Einsatz, etwa auf Verpackung, Schild oder Website. Ein Satz zur Wirkung gehört dazu, wenn du ihn belegen kannst.
Für Elektriker und Installateure
Vorher und nachher wirkt hier am stärksten: der alte Verteiler und der neue, das Bad vor und nach der Sanierung, die Wärmepumpe im Keller, die Photovoltaik auf dem Dach. Schreib dazu, was gemacht wurde, wie lange es gedauert hat und in welcher Gegend. Genau nach diesen Leistungen und Orten suchen viele, wenn sie einen Betrieb brauchen.
Fotos, die überzeugen
- Eigene Fotos deiner Arbeit statt Stockbildern, die jeder kennt
- Bei gutem Licht fotografieren, aufgeräumt und mit geraden Linien
- Je Projekt eine Übersicht und zwei, drei Details
- Ein einheitlicher Stil über alle Projekte: ähnlicher Ausschnitt, ähnliche Bearbeitung
Jedes Foto braucht einen Alternativtext, der beschreibt, was zu sehen ist. Das verlangen die Regeln für barrierefreie Webinhalte (WCAG 2.2, 1.1.1), und für Google ist er die wichtigste Zusatzangabe zu einem Bild; dazu kommen kurze, sprechende Dateinamen und ein Platz nahe am passenden Text (Google Search Central). Ein Alternativtext wie „Neues Bad mit bodengleicher Dusche in Baden“ hilft beiden.
Große Fotos bremsen die Seite. Verkleinere sie auf die Breite, in der sie zu sehen sind; mehr dazu im Beitrag Ladezeit und Core Web Vitals einfach erklärt. Bei moodo verkleinert das Formular große Fotos schon beim Hochladen. Wie du Fotos mit dem Handy machst und für das Formular vorbereitest, steht im Ratgeber Fotos für die Website vorbereiten.
Was du rechtlich klären solltest
- Fotos von anderen: Die Rechte an einem Lichtbild hat, wer es aufgenommen hat, bei gewerbsmäßigen Aufnahmen das Unternehmen dahinter (§ 74 UrhG). Lass dir die Nutzung auf deiner Website schriftlich erlauben. Steht der Name der Fotografin oder des Fotografen auf dem Bild, gehört der Hinweis auch zu deiner Kopie (UrhG im RIS)
- Menschen auf Fotos: Bildnisse dürfen nicht veröffentlicht werden, wenn das berechtigte Interessen der Abgebildeten verletzt (§ 78 UrhG). Hol dir deshalb vorher ihre Zustimmung
- Private Bauherren und Kundschaft: Name und genaue Adresse einer Privatperson sind personenbezogene Daten (Art. 4 DSGVO), und Fotos aus ihrer Wohnung zeigen Privates. Frag vorher, ob und wie genau du das Projekt zeigen darfst; oft reicht „Einfamilienhaus im Bezirk Mödling“ (DSGVO)
- Firmenkunden: Daten von Firmen als juristische Personen schützt die DSGVO nicht (Erwägungsgrund 14), die ihrer Mitarbeitenden schon. Namen und Logos von Firmen zeigst du trotzdem nur mit Erlaubnis, auch weil manche Verträge Vertraulichkeit vorsehen
- Gebäude anderer Büros: Ein ausgeführtes Bauwerk darf nach § 54 Abs. 1 Z 5 UrhG grundsätzlich abgebildet werden, auch wenn ein anderes Büro es entworfen hat; nachbauen darf man es nicht. Nenn fair, wer was gemacht hat
- Kundenstimmen: nur echte und nur mit Erlaubnis. Gefälschte Bewertungen oder Empfehlungen abzugeben oder in Auftrag zu geben, gilt immer als unlauter (UWG, Anhang Z 23c)
Mehr zu Bildrechten, Stockfotos und KI-Bildern steht im Beitrag Fotos und Texte auf der Website: Was du verwenden darfst.
Dieser Beitrag ist keine Rechtsberatung. Bei Fragen zu einzelnen Fotos, Verträgen oder Kundendaten helfen die Wirtschaftskammer, deine Berufskammer oder eine Anwältin oder ein Anwalt.
Referenzen, die Google und KI-Suchen finden
- Jedes Projekt auf einer eigenen Seite, mit eigenem Titel und eigener Beschreibung
- Die wichtigsten Angaben als Text, nicht nur im Bild: Leistung, Ort, Jahr
- Von jeder Leistung auf passende Projekte verlinken und umgekehrt
- Fotos mit Alternativtext, nahe am passenden Text
Für Googles KI-Übersichten gelten dieselben Grundlagen wie für die normale Suche, etwa wichtige Inhalte als Text, interne Links und eine gute Nutzererfahrung (Google Search Central). Mehr dazu im Beitrag KI-Suche: Wie ChatGPT und Co. deine Firma finden und im Ratgeber Website bei Google anmelden.
Projekte zeigen mit moodo
Viele unserer Designs haben einen Bereich für Projekte. Im Inhalte-Formular trägst du bis zu sechs Projekte ein, je mit Titel, Bereich und Zeitpunkt, dazu auf Wunsch eine Beschreibung und bis zu vier Fotos, die du direkt beim Projekt hochlädst.
Hat ein Projekt eine Beschreibung oder eigene Fotos, bekommt es von selbst eine eigene Seite mit Text, Fotos in der Großansicht und einem Link zum nächsten Projekt. Diese Seite hat einen eigenen Titel und eine eigene Beschreibung für Google, steht in Sitemap und llms.txt und bringt ein eigenes Vorschaubild mit, wenn jemand den Link teilt. Fotos verkleinern wir schon beim Hochladen.
Passende Designs findest du unter Website für Architekturbüros, Website für Agenturen und Designstudios und Website für Handwerksbetriebe. Eine Website kostet bei moodo € 800 einmalig, ein Onlineshop € 1.500. Alle Preise zzgl. 20 % USt.
Häufige Fragen
Wie viele Referenzen sollte ich auf meiner Website zeigen?
So viele, wie wirklich überzeugen. Lieber wenige starke Projekte mit guten Fotos und ein paar Sätzen zu Aufgabe und Lösung als ein langes Archiv. Stell die Arbeit nach vorn, von der du mehr willst.
Darf ich Projekte für Privatkunden ohne Erlaubnis zeigen?
Frag vorher. Name und genaue Adresse einer Privatperson sind personenbezogene Daten nach der DSGVO, und Fotos aus ihrer Wohnung zeigen Privates. Oft genügt eine allgemeine Ortsangabe wie „Einfamilienhaus im Bezirk Mödling“. Menschen auf Fotos zeigst du nur mit ihrer Zustimmung.
Darf ich Fotos verwenden, die ein Fotograf für den Bauherrn gemacht hat?
Nur, wenn dir die Nutzung erlaubt wurde. Die Rechte an einem Lichtbild liegen beim Hersteller (§ 74 UrhG), und eine Erlaubnis für den Bauherrn gilt nicht von selbst auch für dich. Bitte um eine schriftliche Erlaubnis für deine Website, und steht der Name des Fotografen auf dem Bild, nenn ihn auch bei dir.
Wie beschreibe ich ein Projekt für Google?
Mit einem Titel, der Leistung und Ort nennt, einer kurzen Beschreibung von Aufgabe und Lösung als Text und Fotos mit Alternativtext. Jedes Projekt bekommt eine eigene Seite, verlinkt von der passenden Leistung. Besondere KI-Dateien oder Auszeichnungen braucht es laut Google für die KI-Übersichten nicht.
Darf ich Logos meiner Firmenkunden zeigen?
Nur mit Erlaubnis. Logos gehören den Firmen, und manche Verträge sehen Vertraulichkeit vor. Eine kurze schriftliche Zustimmung, etwa per E-Mail, schafft Klarheit.
Kann ich bei moodo Projekte mit eigenen Seiten zeigen?
Ja, in den Designs mit Projektbereich. Je Projekt trägst du Titel, Bereich, Zeitpunkt, eine Beschreibung und bis zu vier Fotos ein. Mit Beschreibung oder Fotos bekommt das Projekt eine eigene Seite mit eigenem Titel und eigener Beschreibung für Google.
Quellen
- Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS): Urheberrechtsgesetz (UrhG), §§ 54, 74 und 78
- EUR-Lex: Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung), Art. 4 und Erwägungsgrund 14
- Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS): Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG), Anhang Z 23c
- W3C: Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2, Erfolgskriterium 1.1.1 Nicht-Text-Inhalte (Englisch)
- Google Search Central: Best Practices für die Suchmaschinenoptimierung für Bilder
- Google Search Central: KI-Funktionen und deine Website
Abgerufen am 30. Oktober 2026.
Deine Website mit moodo
Such dir eines von über 150 fertigen Designs aus und füll es mit deinen Inhalten, die Vorschau zeigt jede Änderung sofort. Wir kümmern uns um Technik und SEO-Grundlagen und stellen deine Website online.
Geschrieben von Max Lachout, Designer bei mowa.studio. Stand: